1. The secretary of the Ordre des conseillers en ressources humaines et en relations industrielles agréés du Québec shall forward a copy of this Regulation to a candidate who, for the purpose of obtaining a permit from the order, applies for an equivalence of a diploma issued by an educational establishment situated outside Québec, or requests a training equivalence.